lunes, 2 de agosto de 2010

Making of Video Motel "1,2,3"






Imágenes de la producción del video clip“1, 2 ,3” del grupo de rock Motel. En el cual trabajé como animador junto a varios amigos a principios del 2008. Muchos me han llegado a preguntar sobre el software y filtros que se utilizaron en la animación para lograr hacer ver a los músicos en apariencia de dibujos, como si hubieran sido hechos cada uno a mano. La respuesta es sencilla, cada dibujo fue hecho a mano. Por medio de rotoscopía se dibujo cada fotograma utilizando diversas técnicas tradicionales (carboncillo, lápiz, lápiz conté, estilógrafo, tinta china y bolígrafo). Y al final se digitalizaron, para armar el video.
-
Images from the production of the videoclip “1, 2 ,3” from the mexican band “Motel”. Where I work as animator in 2008. Many people thinks than everything was just made with digital software. But is not that easy, to create the aspect of drawings, every frame has to been drawn in paper by the animators with different techniques (Charkoal, pencil, graphic pen, conté crayon, etc). Finally all the drawings were digitalized to create the video.



martes, 11 de mayo de 2010

Procesos de animación





Un pequeño video que muestra el detrás de cámara de una producción de animación en 2d. La película es “La Leyenda de la Nahuala” en la que trabajé como animador en el 2007. La escena consiste en 5 segundos y cuenta con 17 personajes todos con movimiento, yo anime a los personajes y el color de los personajes lo puso mi buen amigo Jorge Colin Huet. La escena es una toma de las calles de la ciudad de Puebla en 1807.

A short video that shows the work behind the animated film “The Legend of the Nahuala”. In it is presented the process of animation to create 2d animation. It is a scene of 5 seconds with 17 charcaters, I animated the characters and my friend Jorge Colin Huet colored them. The scene presents a street of the Puebla City in Mexico in 1807.